Déclaration de protection des données
Déclaration de protection des données
Date : 23.08.2023
Informations générales
Nous attachons une grande importance à votre vie privée. C’est pourquoi nous traitons les données personnelles uniquement conformément aux lois applicables en matière de protection des données, y compris la Loi fédérale suisse sur la protection des données du 19 juin 1992 (LPD), la nouvelle loi sur la protection des données applicable à partir du 1er septembre 2023 et, dans la mesure où cela est pertinent, le Règlement général sur la protection des données (RGPD) de l'UE.
Nous nous réservons le droit de réviser cette déclaration de protection des données de temps à autre. Chaque nouvel appel ou visite du site web est soumis à la version actuelle, accessible. En utilisant notre site web, vous acceptez la collecte, le traitement et l'utilisation des données conformément à la description suivante. Cette déclaration de protection des données s'applique uniquement à notre site web. Elle ne s'applique pas à d'autres sites web auxquels nous ne faisons que renvoyer par un hyperlien.
Comment pouvez-vous nous contacter ?
Si vous avez des questions concernant le traitement de vos données personnelles ou si vous souhaitez exercer vos droits en tant que personne concernée, vous pouvez contacter notre bureau à l'adresse suivante : sgg-sscv@meister-concept.ch.
Quelles données personnelles recueillons-nous et traitons-nous ?
Les types et catégories de données suivants peuvent être recueillis, traités et utilisés par la Société Suisse de Chirurgie Vasculaire :
Données personnelles de base (par exemple, nom, prénom, adresse, date de naissance)
Données de candidature (par exemple, CV, certificats de formation et lettre de motivation)
Données de communication (par exemple, téléphone, e-mail)
Données contractuelles de base (par exemple, relation contractuelle, intérêt pour un produit ou un contrat)
Données de facturation et de paiement contractuel (par exemple, salaire, frais de déplacement, etc.)
Données d'utilisation informatique (par exemple, UserID, mots de passe et rôles)
Données bancaires (par exemple, coordonnées bancaires et numéro de carte de crédit)
Les données personnelles sont des données qui peuvent être utilisées pour vous identifier ou que nous pouvons vous attribuer d'une autre manière. Nous traitons les données personnelles que vous nous fournissez volontairement, notamment lorsque vous communiquez avec nous par e-mail, via le formulaire de contact, par téléphone ou par d'autres canaux.
Comment et à quelles fins utilisons-nous généralement vos données ?
Nous utilisons vos données personnelles dans le cadre de la gestion de notre relation client avec vous, à des fins de communication et pour entretenir nos contacts.
Quand partageons-nous vos données avec des tiers ?
Nous ne vendons pas vos données personnelles et ne les transmettons pas à des tiers sans votre consentement. La Société Suisse de Chirurgie Vasculaire est également autorisée à faire appel à des prestataires de services pour le traitement des données, la gestion du site web ou d'autres services ainsi que pour la fourniture des produits et services que vous avez demandés. Les prestataires concernés seront tenus de respecter le même niveau de sécurité et de protection des données que la Société Suisse de Chirurgie Vasculaire.
Si le niveau de protection des données à l'étranger ne correspond pas à celui de la Suisse ou, le cas échéant, à celui de l'Union Européenne, nous effectuons une évaluation préalable des risques et nous nous assurons contractuellement que le même niveau de protection que celui en Suisse ou dans l'Union Européenne est garanti (par exemple, par le biais de clauses contractuelles types). Si notre évaluation des risques est négative, nous prenons des mesures techniques supplémentaires pour protéger vos données. Exceptionnellement, nous pouvons également divulguer vos données à l'étranger sans que le niveau de protection des données soit équivalent au nôtre et sans clauses contractuelles types, par exemple si vous consentez explicitement à la divulgation. Si nous divulguons des données personnelles dans le monde entier, nous vous en informons expressément dans la présente déclaration de protection des données.
En outre, vos données peuvent être divulguées dans la mesure où la Société Suisse de Chirurgie Vasculaire y est légalement, administrativement ou judiciairement obligée ou si cela est nécessaire pour faire valoir des droits légaux.
Wie schützen wir Ihre Daten?
Wir setzen geeignete technische und organisatorische Massnahmen, die Verwendung eines SSL-Verfahrens (Secure Socket Layer) zur Verschlüsselung der Datenübertragung ein, um Ihre Personendaten vor Verlust und unberechtigtem Zugriff zu schützen. Wir überprüfen unsere Sicherheitsrichtlinien und -verfahren regelmässig, um sicherzustellen, dass unsere Systeme sicher sind.
Comment protégeons-nous vos données ?
Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées, telles que l'utilisation de la méthode SSL (Secure Socket Layer) pour le cryptage des transmissions de données, afin de protéger vos données personnelles contre la perte et l'accès non autorisé. Nous examinons régulièrement nos politiques et procédures de sécurité pour garantir la sécurité de nos systèmes.
Comment utilisons-nous vos données en relation avec la newsletter ?
Pour notre newsletter, nous recueillons les données personnelles suivantes : civilité, prénom, nom, langue, pays, entreprise et adresse e-mail. Les données collectées sont utilisées exclusivement pour l'envoi et la personnalisation de la newsletter. Sans votre consentement, nous ne transmettons pas ces données à des tiers.
Nous utilisons l'outil MailXpert pour l'envoi de la newsletter, lequel est hébergé par mailXpert GmbH, 8050 Zurich, dans son propre centre de données en Suisse. En vous abonnant à la newsletter, vous acceptez le transfert de données à mailXpert GmbH.
Dans MailXpert, vos données de newsletter sont associées à vos coordonnées issues des demandes de projet et des relations existantes.
Si vous ne souhaitez plus recevoir de newsletters de notre part à l'avenir, vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment.
Comment utilisons-nous vos données dans le cadre de la communication par e-mail ?
Lorsque vous prenez contact avec nous par e-mail, les données personnelles que vous nous transmettez sont enregistrées. Sans votre consentement, nous ne transmettons pas ces données à des tiers. Nous recueillons les données uniquement pour traiter vos demandes.
Nous attirons toutefois votre attention sur le fait que la transmission de données sur Internet (par exemple lors de la communication par e-mail) peut présenter des failles de sécurité. Une protection complète des données contre l'accès par des tiers n'est pas possible.
Comment utilisons-nous vos données en relation avec le portail en ligne ?
Nous, la Société Suisse de Chirurgie Vasculaire (SGG), mettons à disposition un portail en ligne (MYUSGG) pour les membres des sociétés spécialisées qui nous sont affiliées.
Sur les sites web des sociétés spécialisées respectives, vous pouvez créer un compte personnel pour notre portail en ligne ; un login correspondant se trouve également sur notre site web. Vous recevrez le login suite à votre demande d'adhésion. Pour créer un compte, nous avons besoin des informations suivantes : civilité, prénom, nom, adresse, pays, e-mail et date de naissance. Les données collectées sont utilisées exclusivement pour la création du login et pour garantir son utilisation correcte par vous.
Vous pouvez mettre à jour vos informations personnelles via votre login personnel. En outre, une suppression automatique de nos fichiers intervient dans les cas suivants : résiliation de l'adhésion, décès.
Adhésion à plusieurs sociétés spécialisées
Si vous êtes membre de plusieurs sociétés spécialisées sous l'égide de l'USGG, vous ne serez enregistré qu'une seule fois dans le portail en ligne. Si vous mettez à jour vos informations dans votre compte en ligne, ces modifications seront automatiquement appliquées à toutes les sociétés spécialisées auxquelles vous appartenez.
Échange de données et collaboration entre différentes associations faîtières
Un échange de données ou une collaboration concernant les données enregistrées dans le portail en ligne peut également avoir lieu entre différentes associations faîtières. Si votre société spécialisée appartient, par exemple, à la fois à l'USGG et à une autre association faîtière, votre compte en ligne sera lié aux deux associations faîtières, ou bien un portail en ligne commun pourra être géré par les deux associations faîtières. Si vous mettez à jour vos informations dans votre compte en ligne, ces modifications seront automatiquement appliquées à toutes les associations faîtières auxquelles votre société spécialisée est affiliée.
Comment utilisons-nous les cookies ?
Lors de votre visite sur le site web de la Société Suisse de Chirurgie Vasculaire, nous recueillons des données statistiques sur les parties de notre offre web que vous et les autres utilisateurs visitez le plus fréquemment. Nous recueillons des données concernant le navigateur utilisé, le système d'exploitation, les journaux web et d'autres données de connexion.
Dans ce contexte, il est parfois nécessaire d'utiliser des "cookies". Les cookies sont de petits fichiers qui sont stockés sur votre ordinateur ou votre appareil mobile lorsque vous utilisez l'un de nos sites web. Les cookies que nous utilisons servent à garantir les fonctionnalités de nos sites web. De plus, nous utilisons des cookies pour adapter notre offre web à vos besoins et pour rendre votre navigation aussi confortable que possible. Les données collectées ne contiennent aucune référence personnelle ou sont suffisamment anonymisées pour ne pas permettre de tirer des conclusions sur votre personne.
La plupart des navigateurs Internet acceptent automatiquement les cookies. Cependant, vous pouvez configurer votre navigateur pour qu'il n'accepte pas les cookies ou qu'il vous demande avant d'accepter un cookie d'un site que vous visitez. Vous pouvez également supprimer les cookies de votre ordinateur ou de votre appareil mobile en utilisant la fonction appropriée de votre navigateur. Si vous décidez de ne pas accepter nos cookies, il est possible que vous ne puissiez pas voir certaines informations sur notre site web et que certaines fonctionnalités destinées à améliorer votre visite ne soient pas disponibles.
Comment utilisons-nous les outils d'analyse web ?
Google Analytics
Pour améliorer et optimiser continuellement notre offre en ligne, nous utilisons Google Analytics comme outil d'analyse web. Cet outil nous fournit des statistiques et des graphiques qui nous renseignent sur l'utilisation de nos sites web. Ces données sur l'utilisation du site web sont transmises à des serveurs à l'étranger par Google Analytics avec une adresse IP tronquée, ce qui empêche l'identification des appareils individuels. Lors de la transmission de ces données à Google, nous nous appuyons sur les clauses contractuelles types approuvées par la Commission européenne. L'adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics ne sera pas fusionnée avec d'autres données de Google Analytics. Google Analytics ne transfère ces données à des tiers que dans le cadre de dispositions légales ou dans le cadre du traitement des données de commande.
Vous pouvez empêcher la collecte par Google des données générées par les cookies et relatives à votre utilisation du site web ainsi que le traitement de ces données par Google en téléchargeant et en installant le plugin de navigateur disponible via le lien suivant : http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.
Si vous ne souhaitez pas que le fournisseur collecte des données vous concernant via des cookies, vous pouvez sélectionner l'option « Bloquer les cookies tiers » dans les paramètres de votre navigateur. Votre navigateur n'enverra alors pas de cookies au serveur pour les contenus intégrés d'autres fournisseurs. Cependant, cette configuration peut également affecter le fonctionnement d'autres fonctionnalités de notre site web.
Comment utilisons-nous les réseaux sociaux ?
Nous utilisons LinkedIn pour communiquer avec vous et vous informer des nouveautés.
Lors de votre visite sur nos présences en ligne sur les réseaux sociaux, vos données peuvent être automatiquement collectées et stockées à des fins de recherche de marché et de publicité. À partir de ces données, des profils d'utilisation sont créés en utilisant des pseudonymes. Ces profils peuvent être utilisés pour, par exemple, afficher des annonces à l'intérieur et à l'extérieur des plateformes qui correspondent probablement à vos intérêts. À cette fin, des cookies sont généralement utilisés sur votre appareil. Ces cookies enregistrent le comportement des visiteurs et les intérêts des utilisateurs.
Vous pouvez trouver des informations détaillées sur le traitement et l'utilisation des données par les fournisseurs sur leurs pages, ainsi qu'une possibilité de contact et vos droits et options de paramétrage pour protéger votre vie privée, en particulier les options de désactivation (opt-out), dans les avis de confidentialité des fournisseurs mentionnés ci-dessous :
LinkedIn:
https://de.linkedin.com/legal/privacy-policy?trk=homepage-basic_footer-privacy-policy
Quels sont vos droits en ce qui concerne vos données personnelles ?
Vous avez le droit de demander à tout moment des informations sur vos données personnelles stockées, de demander la restitution ou le transfert de vos données personnelles stockées, de rectifier ou de compléter vos données personnelles. Vous pouvez également demander la limitation du traitement de vos données personnelles et vous avez un droit à la portabilité des données. De plus, vous pouvez révoquer à tout moment votre consentement donné et vous opposer au traitement de vos données personnelles ou demander la suppression de vos données personnelles, dans la mesure où ces données ne sont pas nécessaires à la prestation ou au traitement des services, à l'affirmation, l'exercice ou la défense de droits légaux, ou doivent être conservées en raison d'exigences légales. Enfin, vous avez le droit de déposer une plainte auprès d'une autorité de surveillance.
Quand pouvez-vous vous opposer au traitement des données ou révoquer le consentement donné ?
Si vos données personnelles sont traitées sur la base d'intérêts légitimes, vous avez le droit de vous opposer au traitement de vos données personnelles pour des raisons tenant à votre situation particulière ou si l'opposition concerne le marketing direct. Dans ce dernier cas, vous avez un droit général d'opposition, qui sera mis en œuvre par nous sans qu'aucune situation particulière ne soit mentionnée.
Si vos données personnelles sont traitées sur la base d'un consentement que vous avez donné, vous pouvez révoquer ce consentement à tout moment avec effet à partir de la date de révocation.